Aider Ribin / Sikour skoazellañ - commentaires